Két élet

Alex Ferguson, a gyilkossági csoport hadnagya cinikus és nehezen kezelhető ember, de jó zsaru. Életét és az érzelmeit azonban eléggé összekuszálja a fiúprosti Angyalka, akinek meggyilkolják az öccsét. A szálak messzebb vezetnek, mint bárki sejtené…

Az 1. extrában – Az ügynök – Jack Cassiano az FBI egyik csoportjának vezetője. Rideg, akinek mindig is a munka volt a legelső. Ügynöke, a mosolygós Sean viszont kezdi lebontani a szíve köré emelt falakat. A 2. extrában – A bérgyilkos – Michel bérgyilkos, aki élvezetből öl. Jamie viszont tehetséges hegedűművész, aki előtt nagy jövő áll, és megismerkedett a férfival, aki társa lehet. Ám hogyan mondja meg neki: ő Michel? A Side Storyban – Kérlek, szeress! – az erőszakosságáról hírhedt Thomsonn kormányzó halála kevés embert ríkatott meg, de a családja még évekkel később is képtelen felejteni. Az immáron középiskolás William zárkózottsága miatt célpontja a durvább fiúknak. Egészen addig, míg meg nem ismeri Allant.