A Puszták boszorkányának átka

A vándorló palota

Sophie, a szerény külsejű és szelíd fiatal leány a családi kalapboltban dolgozik. Apja meghalt, nevelőanyja és távolabb élő mostohanővére viszont nagy szeretettel veszi körül. Épp utóbbihoz készül látogatóba, amikor katonák állják el az útját. Szőke fiatalember siet a segítségére, akinek nem csak bűbájos modora van, de sötét üldözői is. Ő ugyanis nem más, mint a hírhedt varázsló, Howl, aki már jó ideje a pusztákon bujkál. Az a hír járja róla, hogy ellopja a női szíveket, ám Sophie nem hisz a pletykáknak. Aztán hazatérve idős és ellenszenves asszony várja, ő a Puszták boszorkánya. Szerelmes Howl-ba, és félreérti kapcsolatát a varázslóval. Megátkozza Sophie-t, aki vénséges öregasszonyként elindul az ismeretlenbe, hogy elbújjon ismerősei elől. Megkezdődnek kalandjai a pusztában, ahol élő madárijesztő lesz útitársa, és Howl vándorló palotája lesz az otthona. Azonban az átok megszüntetése csak egy a számtalan probléma közül, amivel Sophie-nak szembe kell néznie. Háború készül a szomszédos birodalommal, és Howl testét-lelkét nem kímélve száll harcba. Sophie-n múlik, hogy sikerrel jár, vagy elbukik…

A vándorló palota c. animét nem kell bemutatni senkinek, hiszen aki csak egy kicsit is érdekel a Kelet, azon belül is Japán és az animék világa, biztosra veszem, hogy összefutott ezzel a nagyszerű történettel. Egy nagyon összetett művel találkozik az, aki belekezd az olvasásába, vagy a megnézésébe. Eleinte egy könnyebb lélegzetű történetnek gondolhatnánk, hiszen Sophie-t érő átok féltékenységből született, és nincs más dolga, minthogy megtörje. Sophie azonban lélekben elfogadja az öregasszonyt, akivé lett, és nincs benne semmi akarat, hogy megtörje az átkot, mely fogva tartja. Változik a helyzet, amikor szembesül Howl mosolygós arca mögött a félénk, fájdalmas múltat hordozó fiúval, aki nem akar harcolni, mégis minden nap sötét madárként indul a harctérre. Sophie pedig lehetőséget kap, hogy megváltoztassa a cselekményeket, csak elég bátornak kell lennie hozzá.

Sophie karaktere nagyon jól el van találva. Megszerettem, mert figyelemreméltó jellemfejlődésen megy keresztül a történet során. Az elején csendes, halk szavú leánynak ismerjük meg, utána pedig morcos, békétlenkedő, ám jószívű öregasszonyként van hozzá szerencsénk. Ahogy egyre jobban kötődni kezd Howlhoz, úgy kezd el változni. Szembe mer szállni véleményekkel, ellenséggel, s már nem az a beletörődő fiatal lány, aki volt.

Howl viszont a nagy kedvenc XD Szőkén. Merthogy a történet közepén hajszínt változtat, feketét, és ez nekem nem tetszik, de hát ezt kell szeretni. Ő is sokat változik. A nőcsábász varázsló ugyanis a lelke mélyén kötelezettségektől félő ifjú, aki gyűlöli a háborút, és legszívesebben tényleg csak a pusztát járná, hogy ne kelljen harcolnia. Sophie bátorságát látva azonban megtanulja, hogy legyen önfeláldozó és hogyan szálljon harcba saját félelmeivel.

Az anime eredetije Diana Wynne Jones tollából született. Az angol írónő 1934-ben született Londonban. Oxfordban tanult angol irodalmat olyan neves szerzőktől, mint J. R. R. Tolkien vagy éppen C. S. Lewis. Az első ifjúsági munkái az 1970-es években jelentek meg, köztük eredeti címén a Howl’s Moving Castle és folytatásai. A Palota sorozat részei magyarul is kiadásra kerültek, az utolsó része 2011-ben.

A feldolgozást a Studio Ghibli 2004-ben kezdte el. Rendezője az a Miyazaki Hayao lett, aki 2001-ben Oscar díjat kapott a Chihiro Szellemországban c. animációs filmjéért. Miyazaki sensei 1941-ben született Tokióban. 1985-ben két barátjával megalapította a Studio Ghibli-t. Olyan filmek kerültek ki a kezei alól, mint a Nausicaa, a Laputa, a Kiki, a Totoro, a Porco Rosso, A könyvek hercege, A vadon hercegnője, Ponyo a tengerparti sziklán, a Yamada család, és a Yesterday.

 Ai (2011)  

Eredetileg a klub honlapján olvasható: https://www.pafuklub.eoldal.hu/cikkek/ismertetok/a-vandorlo-palota-by-ai.html